Charles Darwin publicó su obra más conocida en 1859, aunque no se tragujo al español hasta bastantes años después,.
Charles Darwin publicó su obra más conocida en 1859, aunque no se tradujo al español hasta bastantes años después.

Este miércoles se ha devuelto a la Biblioteca de Ciudad Real, tras una larga espera de 80 años, un ejemplar de la primera edición traducida al castellano del libro ‘Sobre el Origen de las Especies’, de Charles Darwin, obra publicada en 1877, bastantes años después de la publicación de la obra original en Inglaterra.

El volumen sólo ha podido ser recuperado recientemente por la Guardia Civil. El libro en cuestión, propiedad de la Biblioteca Pública del Estado de Ciudad Real, desapareció, supuestamente, durante la Guerra Civil.

Fue en una subasta pública cuando el director de la biblioteca ciudadrealeña volvió a encontrarlo y, desde entonces, el SEPRONA ha trabajado para recuperarlo.

Más información: